適合人才，
成就更好業務。适合人才，
成就更好业务。The right people,
better business.

一般建議約兩星期前提出查詢；如時間許可，最快可於約兩小時前提出，實際安排仍視乎職務、地點、時段及人才供應。一般建议约两星期前提出查询；如时间许可，最快可于约两小时前提出，实际安排仍视乎职务、地点、时段及人才供应。We generally recommend enquiring around two weeks in advance. Where timing permits, an enquiry may be made about two hours ahead; actual placement depends on the role, location, shift and talent availability.

可以協助了解一天、數天、指定活動期間或臨時加人要求，但會受時間、地點、職務及人才供應影響，不保證每次均能成功安排。可以协助了解一天、数天、指定活动期间或临时加人要求，但会受时间、地点、职务及人才供应影响，不保证每次均能成功安排。We can discuss one-day, multi-day, project-period or urgent additional staffing, subject to timing, location, duties and talent availability. Placement cannot be guaranteed in every case.

我們可按企業的職位要求及項目需要了解全職、合約、短期及兼職人手安排，實際人選及服務細節須個別確認。我们可按企业的职位要求及项目需要了解全职、合约、短期及兼职人手安排，实际人选及服务细节须个别确认。We can discuss permanent, contract, short-term and part-time staffing according to the role and project requirements. Candidates and service details are confirmed separately.

可以。請提供活動日期、場地、工作時間、所需人數及工作內容，我們會按項目需要了解接待、登記及現場支援的人手方向。可以。请提供活动日期、场地、工作时间、所需人数及工作内容，我们会按项目需要了解接待、登记及现场支援的人手方向。Yes. Share the date, venue, hours, headcount and duties so we can discuss reception, registration and on-site support requirements.

一般會優先嘗試安排工作地點約 1 公里範圍內嘅合適人手即時補位；實際結果仍視乎當時供應。一般会优先尝试安排工作地点约 1 公里范围内嘅合适人手即时补位；实际结果仍视乎当时供应。We generally prioritise suitable available staff within approximately one kilometre of the work location for urgent replacement, subject to availability.

請提供日期、時間、地點、人數、工作內容、薪酬、服裝要求及語言要求；資料越完整，越方便我們了解配對方向。请提供日期、时间、地点、人数、工作内容、薪酬、服装要求及语言要求；资料越完整，越方便我们了解配对方向。Please provide the dates, hours, venue, headcount, duties, pay, attire requirements and language requirements. More complete information helps us assess the matching direction.

是，職業介紹所牌照號碼：82734。服務內容及適用安排仍須按個案確認。是，职业介绍所牌照号码：82734。服务内容及适用安排仍须按个案确认。Yes. Employment Agency Licence No. 82734. Service scope and applicable arrangements are still confirmed case by case.

可透過 WhatsApp +852 6430 7678 或電郵 Info@Settleup.hk 聯絡我們，並提供日期、地點、人數及工作要求。可通过 WhatsApp +852 6430 7678 或电邮 Info@Settleup.hk 联系我们，并提供日期、地点、人数及工作要求。Contact us on WhatsApp at +852 6430 7678 or by email at Info@Settleup.hk, and share the dates, venue, headcount and role requirements.